Currently, translation string placeholders are numbers, like: Welcome, {1}.
For strings with only a few this is ok, but for strings with a lot, like the notification email messages.
What would makes things easier is named placeholders, for example:
{name},
Ticket #{ticket_id} (<a href=\"{ticket_url}\">{ticket_summary}</a>) has been created on project {project_name}.